| pol | 17375141 |
| ger | 9280757 |
| lat | 1608444 |
| eng | 1070158 |
| fre | 542259 |
| grc | 215352 |
| niemiecki | 206173 |
| ita | 110947 |
| rus | 95915 |
| swe | 91879 |
| ros | 63710 |
| csb | 57600 |
| polski | 50253 |
| hun | 44529 |
| angielski | 32870 |
| gre | 24950 |
| pol, eng | 23671 |
| dut | 20193 |
| heb | 17398 |
| let | 12662 |
| dan | 11721 |
| cze | 11477 |
| nor | 10122 |
| pol,eng | 7621 |
| Tekst niem. | 6779 |
| kaszubski | 6692 |
| fin | 6368 |
| niem. | 6234 |
| łacina | 4782 |
| frm | 4668 |
| pol. | 4622 |
| mul | 4366 |
| francuski | 4001 |
| scc | 3793 |
| opisy il. również ang. streszcz. ang. | 3608 |
| chi | 2843 |
| spa | 2770 |
| und | 2709 |
| lit | 2683 |
| pon | 2438 |
| sla | 2091 |
| est | 2008 |
| bul | 1965 |
| pol eng | 1911 |
| opisy il. również ang., streszcz. ang. | 1881 |
| gen | 1305 |
| ukr | 1028 |
| srpoc | 619 |
| hrv | 614 |
| ara | 590 |
| epo | 487 |
| pol, fre | 464 |
| rum | 461 |
| staro-grecki | 421 |
| por | 276 |
| łaciński | 274 |
| hiszpański | 200 |
| pol, niem. | 198 |
| chiński | 166 |
| it | 117 |
| greka | 116 |
| eng, pol | 113 |
| litewski | 99 |
| portugalski | 87 |
| chu | 79 |
| Niemiecki | 75 |
| pol ; ger | 42 |
| rus ; pol | 33 |
| tur | 29 |
| Fragm. tekstu w jęz. łac. | 28 |
| eng ; ara | 26 |
| arabski | 25 |
| pol, rus | 19 |
| lav | 14 |
| pol., franc. | 9 |
| pol ; eng | 9 |
| łużycki | 8 |
| węg | 6 |
| scb | 6 |
| pol., wł., niem. | 5 |
| pol., ang. | 4 |
| niem., pol. | 3 |
| pli | 2 |
| Streszcz. ang. | 2 |
| węg. | 1 |
| sme | 1 |
| pol., ang., niem. | 1 |
| pol, kasz. | 0 |
| pol., łac. | 0 |
| Tekst w jγ"z. pol., ang., fr. | 0 |