Na stronie PBC
https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/118079 został udostępniony plik z transkrypcją pierwszego tomu XVIII-wiecznego dziennika podróży gdańszczanina Nathaniela Jacoba Gerlacha po Europie Zachodniej. W 2020 r. Biblioteka Politechniki Gdańskiej zainicjowała współpracę z Instytutem Kultury Miejskiej w Gdańsku, której celem było przygotowanie transkrypcji dostępnego w PBC cennego manuskryptu:
https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/10113 W efekcie prac udało się dokonać transkrypcji, która od 1 września 2022 r. jest dostępna dla wszystkich użytkowników zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons CC BY 4.0. W praktyce oznacza to, że udostępniony plik może być wykorzystywany do dowolnych celów, a jedynym warunkiem dalszego użytkowania jest podanie autorów transkrypcji oraz miejsca zdeponowania oryginalnego pliku.
Początkowo, prace prowadzone były pod kierunkiem dr Katarzyny Pękackiej-Falkowskiej, a w końcowej fazie zadania - Alicji Siatki. Nieznaczne różnice w brzmieniu i sposobie prezentacji tekstu wynikają z dużej liczby osób zaangażowanych w projekt i ich indywidualnego warsztatu pracy. Nie bacząc na te drobne niedogodności, zapraszamy do zapoznania się z transkrypcją i oryginalnym tekstem manuskryptu! A w przypadku w którym zajdzie potrzeba dokonania korekty zapraszamy do bezpośredniego kontaktu:
Pomorska Biblioteka Cyfrowa:
pbc@pg.edu.plInstytut Kultury Miejskiej:
karina.rojek@ikm.gda.pl